teaserauflösung

mit ein wenig verspätung ;) ... aber der samstag mit dem tollen strahlewetter mußte einfach ausgenutzt werden...

seele baumeln lassen und den tollen tag zu hause im garten genießen... toben, den sandkasten  mit schaufel und bagger umpflügen..., das neue solarspielzeug in der sonne beobachten...

zwischen drin frischer obstsalat & ein schnell gezaubertes erdbeer-biskuit-törtchen mit sahne und schokistreusel....*mmmmh* lecker*

draußen essen macht doppelt spaß... an der frischen luft schmeckt doch alles gleich viel besser...

da schmecken den kindern, hübsch verpackt, auch die vitamine ;-) *kicher, gacker*

finally with a little delay... but the beautiful weather on saturday had to be fully used... relaxing in the backyard... having fun with the kids, running around... digging in the sand pit... watching the new solar toy moving around in the sun...
in between enjoying fresh fruit salad... the freshly last minute baked strawberry-biscuit cake with cream and chocolate crumble *mmmmmh*yummy*
taking a snack outside doubles the fun... it makes the snack really delicious :-)

even vitamines can be really tasty for the kids when they are nicely decorated ;-)) *giggle*

nun aber zur teaser auflösung... trommelwirbel... tatatada...

bandito als eule-helga-wohlfühl-kuschel-shirt... perfekt für etwas kühlere sommerabende oder im flieger richtung urlaubsziel :-)

and now finally the resolution of my teaser... tatatada...
a cuddly eule-helga-shirt... perfectly for chilly summer nights or on the plane on our way to our vacation destination :-)

teaser

guten morgen ihr lieben... ich hoffe ihr habt heute alle einen wundervollen tag. heute gibt es nur einen kleinen teaser, dafür aber in hübscher farbe ;)  tüüüüüüüüüüüürkiiiiiiiis... da kommt sofort urlaubsstimmung auf... hach, *seufz* *träum*
das fertige resultat gibt es morgen :) :)

good morning everybody... hope you are having a great day today. for today its just a little teaser... my favorite colour at the moment... turquoise!!!! :) ... it always gives me immediately a very strong vacation mood...*daydreaming*

tomorrow i'll show the final result :) :)

von rittern und burgfräulein...

es ist zwar schon ein paar tage her, aber wie das immer wieder so ist... eigentlich  bräuchte ich einen 48std.  tag ;-)... ich hoffe ihr seht es mir nach. es war ein so schöner tag, den möchte ich euch einfach nicht vor enthalten...
 - ein mittelalterliches spektakel "flachsmarkt in krefeld" auf burg linn... hach wie herrlich!!!!... es war wunderschön... bei strahlendem sonnenschein ein abenteuer für die ganze familie... nicht zu vergessen der gratis sonnenbrand :-( tja, wenn das große mädchen frau mimi dem wetterbericht glauben schenkt und bei bewölktem himmel zwar die kinder schützt aber selbst auf die schützende lotion verzichtet... *dumdidum*

da wurde fleißig gearbeitet für das eigene seil...

und dieses bei einer kleinen picknick pause auf der wiese direkt einmal ausprobiert...

da wurde sich in die vergangene zeit zurück geträumt... dem mittelalterlichem treiben staunend zugeschaut,

 den rittern bei ihren kämpfen aufmerksam gefolgt und später ein eigener imaginärer ritterkampf aufgeführt... 

auf der burg wie das burgfräulein gefühlt...

 alte traditionen und techniken bewundert und selbst auch ausprobiert...

vorzüglich geschlemmt und, und, und... ein perfekter tag zum entspannen und seele baumeln lassen...

fortgesetzt... finkid loiri... unsere große liebe :)

oh je, kinder wie die zeit vergeht... ich hatte euch ja schon im januar versprochen, von zeit zu zeit über unsere erfahrungen mit der tollen kindermode von finkid zu berichten. nun ist es wieder so weit... es folgt unsere heißgeliebte "loiri".

für unseren kleinen mann die absolut tollste und liebste latzhose der welt... super gemütlich und praktisch... und das beste, wieder einmal wunderbar große taschen für allerhand kostbarkeiten die man(n) dringend dabei haben muß ;), bzw. auf den erfkundungstouren in der wildnis so alles findet *lol* :)

...aus wunderbar weichem und strapazierfähigem jeansstoff in klassisch maritimer farbkombi... ein absoluter blickfang... mit optisch tiefer gesetzter taille & vorgeformter kniepartie... jeweils zwei druckknöpfe links und rechts machen das rein-und rausschlüpfen zum kinderspiel... die schafft der kleine mann nun sogar schon alleine ;) super süß "in szene gesetzter" windelpopo durch die farblich passend eingefasste po-verstärkung.

 

unser kleiner mann liebt sie so sehr... und zieht sie zu jeder gelegenheit hervor. wenn es nach im ginge, bräuchten wir gar keine anderen hosen im schrank. da engt nichts ein... da zwickt und zwackt nichts... und eine menge steine finden ausreichend platz in den taschen ;-) ;-)

unser, und natürlich timis glück, das diese wunderbare hose unseren kleinen mann lange begleiten kann... sie wächst wunderbar mit. die hosenträger lassen sich in der länge varieren... ebenso wie die hosebeine, die bei bedarf erst mittels eines druckknopfes und umschlag kürzer, und dann später ohne umschlag lang getragen werden können.

somit ist die hose auch prima für jede jahreszeit geeignet... an warmen tagen wird das hosenbein mittels druckknopf verkürzt und so aus der langen latzhose ein kurze... und dann auf mit nackigen füßchen und beinchen in den sandkasten oder über die wiese. also timi's empfehlung... loiri für jeden anlaß und jede jahres-& tageszeit.

beauty is where you find it... oder mello yellow

ich liebe gelb... "gelb" die gute-laune farbe... sie bringt die sonne ins haus... auch wenn sich diese, wie in der letzten zeit, doch ein wenig versteckt hat... aber macht nichts, gute laune gibts auf alle fälle ;)
weitere unglaublich tolle gelbe-gute-laune bilder findet ihr bei frau pimpinella :)
das macht lust auf sommer & sonne... also bitte, bitte liebe sonne besuch uns mal wieder... am besten für eine gaaaaanz lange zeit :)

 

I love yellow... mellow yellow... the summertime high spirit colour... it brings the sun to your house... even if this in particular didn't want to show up recently... but, doesn't matter we are in a high spirit mood anyways ;)
you'll find more amazing great mellow-yellow-high-spirit pictures as usual at mrs. pimpinella
that makes you fancy for summer time... so, pleeeeeaaase lovely sun come and take a long, long stay with us.

frohe ostern :)

buntige & fröhliche ostern euch allen...  happy easter...   feliz semana santa...   vrojlik pasen

schon 8... :)

*seufzschnief* schooon 8 ist unsere große geworden. unglaublich wie schnell die zeit vergeht. da wartet man neun laaaange monate, die einem endlos erscheinen, und dann schwupps bevor man sich versieht ist aus dem kleinen winzling ein großes mädchen geworden... *hachseufzvorstolzdahinschmelz* :)  :)

die fotos sind bereits vor einer woche bei ihrer mädels-geburtstagsparty entstanden... aber wie das immer so ist... chronische zeitnot... und am ende des tages ist immer noch sooooo viel liste übrig ;)

 

wie ihr seht, wurde der vom töchterlein bei mama eingereichte auftrag fürs geburtstags-outfit wieder fein brav & höchstpersönlich abgearbeitet ;)

gefeiert wurde, auf wunsch unserer anni in ihrer kunstschule... einen dicken dank und drücker an jutta für den tollen nachmittag...

die mädels hatten einen riesen spaß...

geschenkeroberung mit hilfe von flaschendrehen... wildes gekicher und spaß wie bolle bei den spielen :) :) :) ...*hach,herrlich,seufz* erinnerungen an die eigenen geburtstagsparties sind wieder ganz frisch da... einfach herrlich in diese unbeschwerte und bunte welt abzutauchen... wieder mal richtig genießen...

und, ist das zu fassen, samstag nachmittag... 15:30Uhr... ganz still und hochkonzentriert wird der lieben jutta gelauscht und eifrig gearbeitet... ob "christof" (unser lieber klassenlehrer) auch so viel glück hat? ;)

p.s.: frau achte auf die hellblaue tasse zwischen den pinselbechern... und schaue dann auf das motiv auf der leinwand... na, kommt es euch bekannt vor?  pip...vogeltässchen als inspirationsvorlage :) :)

 

noch ein bisschen silber mit schablone und stupsenpinsel aufgetragen, anschließend noch wohl bedacht ein paar glitzersteinchen ausgesucht und plaziert und dann...

tatatataaaa... fertig sind die kunstwerke á la pip :)  :)

mädels, ihr seid einfach große klasse und ganz doll lieb... danke das ihr da wart... es hat super viel spaß gemacht :) :)

frühlingserwachen

nun heißt es - winter adé & bon jour frühling-... *hüpf,hüpf*

willkommen sonne, farben & düfte... die luft duftet richtig nach frühling... kennt ihr das? diesen typischen duft... irgendwie sind immer jahreszeiten oder erinnerungen mit ganz bestimmten düften verbunden... ihr tretet vor die türe und atmet tief ein...dieser so vertraute und wohlige duft des frühlings... und schon fühlt man sich lebendig und glücklich... eine kleine "sekunden-glücks-kur"...herrlich.... dann heißt es immer raus aus meinen heißgeliebten uggies (ok, so ab und zu kann ich sie ja immer noch ausführen ;-) ) und hüpf hinein in die flip flops. ich bin ja ein bekennender kleiner barfußindianer und hab im sommer am liebsten so wenig wie möglich an den füßen.

hach, wie herrlich... das leben findet wieder draußen statt... durch die straßen gehen und das leben in den cafés genießen...

mit den kindern im park auf der decke entspannen... barfuß über die wiesen sausen... oder ganz, ganz tief in den sand eingraben... *seufz,träum* genau die richtige stimmung für den "flow"- den kreativen natürlich ;-)

was liebt ihr am frühling?... liebt ihr auch den winter? es ist wunderbar wenn jede jahreszeit alles mit sich bringt was sie zu bieten hat, & ich genieße es immer richtig (na gut, dauerregen ist nicht so wirklich meins ;-)  )... ihr auch?

frühjahrsputz ;-)

kehr aus... und ab, raus mit den alten socken... hinein frische luft... hallo frühling :-)  :-)

die ersten frühlingsboten winken schon kräftig um die ecke und sollten auch die müdesten geister aufwecken... nun  heißt es abschied nehmen vom winter... schade das er bei uns in diesem jahr nicht so schön weiß war wie der vergangene... deshalb noch einmal kurz ein paar winterimpressionen des richtig weißen winters 2010... ich liebe es wenn man früh morgens aufwacht und die welt schaut aus wie in zuckerwatte gehüllt... wenn man ganz früh am morgen vor die tür tritt und der schnee noch völlig unberührt ist...die luft frisch und klar riecht ... ich liebe es eingemummelt durch frischen schnee zu spazieren... den schnee unter den schuhen knirschen zu hören... und mit den kindern durch den schnee zu toben... um dann anschließend zu hause mit einer großen tasse heißen kakao, eingemummelt in dicken wollsocken und kuschelig unter der decke mit den kleinen und dem liebsten, wieder auf zu tauen... hach, schöööönnnn :-)

nachgereicht...

zur geburt der kleinen tochter einer lieben freundin, gab es bereits im januar ein geburtskissen mit gesticktem namen & satinschleifchen... 

allready in january the sweet little baby-girl of a lovely friend was born... i sewed her a little baby birth cushion with her embroidered name and a satin bow...

morgentliches wochenendritual ;-)

unter der woche kommt das gemeinsame frühstück bei uns oft viel zu kurz. um so mehr genießen wir unser gemeinsames frühstück an den wochenenden. 

das wichtigste am frühstück sind im moment für unsere lütten die pancakes made by mummy :-)

ha, da freut sich das mami - herz... (rezept: cynthia barcomi)

unser kleinster hausbewohner hilft dabei natürlich immer tatkräftig mit..."mami, wir sind richtig gute kochmänner"... *kleiner mann mächtig stolz*... da schmeckt der pancake doch direkt noch 1000mal besser ;-)

dazu gibt es immer frisches obst und für unsere anni natürlich das obligatorische nutellaglas :-) ... "mami, die pancakes müssen aber noch warm sein, damit die nutella schmilzt...mmmmmh, lecker". dabei grinst mich das nutella gesicht unserer tochter an... wenn anni könnte, würde sie sich ins glas setzten um es aus zu schlecken...schokoholikerin...definitiv... :-)

unser kleinster liebt sie natur mit frischer mango und am liebsten zur jeder tageszeit. wenn er dürfte auch noch zur nachtzeit ;-) ...

ahornsirup mögen wir nicht so sehr... deshalb gibt es sie bei uns mit grafschafter zuckerrübensirup... der latte  für mami darf dazu natürlich auch nicht fehlen ;-)

diese pancakes sind aber auch eine prima und schnelle idee für zwischendurch... wenn der kinderbär mal wieder bei uns steppt, und mich die hungrigen mädelsgesichter von anni's freudinnen anstrahlen... oder aber im toaster schnell aufgetoastet, für unseren kleinen pancake-junky + freunde...

hach, legger legger...

unfortunately we don't have much time during the week for our family breakfast. therefore we enjoy it even more on the weekends. at the moment we love pancakes for breakfast... (recipe: cynthia barcomi) with fresh fruits... and of course nutella for our big girl anni...mummy, the pancakes need to be nice warm so that the chocolate cream can melt on it... she is absolutely addicted to it...chocoholic ;-)

our little mister always loves to help me... mummy, we are real good cookers, aren't we :-)...?

he loves his pancakes natural with mango... we are not really keen on maple leaf syrup... instead of this we use suger-beet-syrup...

these pankcakes are easily made and perfect for in between... especially if my daughters friends are around or shortly toasted for our little mister-pancake-junky and his friends.

mmmmmmmh yummy :-)